The Owl's Nest - Lakeside peacefulness, ski & hiking

Summary:

The Owl's Nest is a charming chalet nestled in Potton, right on the shores of Sugar Loaf Lake, offering an unparalleled proximity to the water ! Take in breathtaking sunrises from the comfort of the chalet or while gliding across the serene lake on a paddleboard, where only the soothing call of loons interrupts the peace, as motorboats are not permitted here.



Dive in and enjoy this perfect lakeside retreat !



The Space:

The chalet features an open-concept layout that includes the kitchen, dining area, and living room, benefiting from abundant sunlight thanks to its many windows overlooking the lake. The kitchen is equipped with everything you need for great recipes (SodaStream, coffee maker, Ninja blender, raclette oven, fondue set, etc.).



There’s a small workspace with a fast wifi connection and a lake view, ensuring you won’t feel like you’re working at all! A gas fireplace keeps the chalet cozy all year long.



The chalet has two bedrooms, each with queen-size beds and wardrobes. You’ll also find a washer and dryer.



The lakeside deck features a BBQ and dining space, allowing you to stay outside until sunset.



In the summer, you’ll spend most of your day relaxing on the dock and swimming in the lake. A canoe, kayak, two paddleboards, life jackets, and fishing gear are available for your use.



In winter, the landscapes are just as beautiful as they are in summer. There are many trails for hiking, snowshoeing or cross-country skiing near the cottage and you can also head to Owl's Head for great alpine skiing. Jay Peak is also just around the corner.



All essentials (sheets, towels, toilet paper) are provided so you can focus on what matters: relaxing!



We are gradually updating the furnishings, so don’t be surprised if some items in the chalet differ from the photos.



Guest Access:

The property has three parking spaces.

It’s easy to walk around the lake!



The Neighborhood:

Le Nid du Hibou is located in a peaceful lakeside setting in Mansonville, within the Eastern Townships. The chalet sits directly on Sugar Loaf Lake, offering a quiet and private natural environment ideal for relaxation, swimming, and paddle activities in summer.



The area is known for its calm atmosphere, surrounded by forest, mountains, and nature. It is perfect for guests looking to disconnect and enjoy a true lakeside escape.



Despite its secluded feel, the chalet is only about 10 minutes from Owl’s Head ski resort, golf course, Spa Bolton, and local shops including a bakery, café, restaurant, and grocery store. Jay Peak (USA) is also within easy driving distance for a day trip.



Getting Around:

A car is strongly recommended to access the chalet and explore the surrounding area comfortably. Free parking is available on-site for guests (up to 3 vehicles).



The chalet is located in a quiet lakeside area, so services and shops are not within walking distance.



Nearby attractions are easily reachable by car:



Owl’s Head ski resort and golf course: ~10 minutes

Spa Bolton: ~10 minutes

Local bakery, café, restaurant, and grocery store: ~10 minutes

Jay Peak (USA): approximately 30–40 minutes



In winter, winter tires are strongly recommended due to snow and icy conditions in the region.



Other Things to Note:

**Pets are not allowed.



Registration number

219016 : expires on 2026-11-30



Interaction with Guests:

Superhost-Level Support! We are available to assist with any questions or recommendations during your stay