200 Hamilton Avenue #102

(traducción al español a continuación) This townhouse-style 2 bedroom, 1 bathroom, 2 level apartment includes washer and dryer, central AC, modern design (Construction completed in 2025) in Chambersburg community. Step inside to discover an open floor plan adorned with luxury vinyl plank flooring and upgraded countertops, energy-efficient appliances, including a dishwasher. The main floor has a cozy bedroom with washer and dryer nearby and upstairs through a private stairway, a second bedroom with a walk in closet can be perfect for additional family members, a roommate, a guest or a home office. Enjoy energy-efficient double-pane windows which keep out the noise and a state-of-the-art sprinkler system for peace of mind. The 0.53-acre lot offers private parking spaces that can be rented fo r an additional fee. Located in an urban setting, this home is just minutes from public transportation options, including the Trenton Transit Center (NJ Transit, Amtrak and Septa) and bus stops, making commuting or traveling to Philadelphia or NYC a breeze. The Chambersburg neighborhood is rich in amenities, with the nearby Unity Park, Food Bazaar and other grocery stores, childcare options, churches, and a growing small business district, including restaurants, that fosters a strong sense of community. Available for lease starting July 3, 2025. Experience the warmth and convenience of this exceptional home in a thriving neighborhood. Este apartamento de dos niveles y estilo casa adosada (townhouse), con 2 dormitorios y 1 baño, cuenta con lavadora y secadora, aire acondicionado central y un diseño moderno (construcción finalizada en 2025) en la comunidad de Chambersburg. Al entrar, descubrirá un diseño de concepto abierto con suelos de vinilo de lujo y encimeras mejoradas, además de electrodomésticos de bajo consumo, incluido un lavavajillas. La planta principal alberga un acogedor dormitorio con lavadora y secadora cercanas; en la planta superior, accesible mediante una escalera privada, se encuentra un segundo dormitorio con vestidor, ideal para familiares adicionales, un compañero de piso, invitados o una oficina en casa. Disfrute de ventanas de doble acristalamiento de alta eficiencia energética que aíslan el ruido y de un sistema de rociadores contra incendios de última generación para su tranquilidad. La propiedad, situada en un terreno de 0,53 acres, ofrece plazas de aparcamiento privadas disponibles para alquilar por un coste adicional. Ubicada en un entorno urbano, esta vivienda se encuentra a pocos minutos de opciones de transporte público, como el Trenton Transit Center (NJ Transit, Amtrak y SEPTA) y paradas de autobús, lo que facilita enormemente los desplazamientos diarios o los viajes a Filadelfia o Nueva York. El barrio de Chambersburg ofrece una gran variedad de servicios y comodidades, incluyendo el cercano Unity Park, supermercados como Food Bazaar y otras tiendas de alimentación, guarderías, iglesias y una zona comercial en crecimiento con pequeñas empresas y restaurantes que fomenta un fuerte sentido de comunidad. Disponible para alquiler a partir del 3 de julio de 2025. Disfrute de la calidez y la comodidad de esta vivienda excepcional en un barrio próspero.